Skip to content

Catégorie : Prison

Congrès 2019 de l’Association Nationale des Visiteurs de Prison

Le congrès de l’ANVP se tiendra du vendredi 17 mai 14h30 au dimanche 19 mai 2019 14h30 au Campus Atlantica d’Artigues-près-Bordeaux. Les points forts en seront l’assemblée générale statutaire le vendredi après-midi ; le spectacle de David Desclos, « écroué de rire » le vendredi soir ; le congrès sur le thème « cultures et culture en prison » le samedi.

Laissez un Commentaire

4m2, c’est la dimension de l’enfer-mement

Photo: Photos Michel Perret

Vous avez peut-être déjà écouté la chanson « 4m2 » (paroles Pierre-Yves Lebert, musique Yodelice) dans l’album posthume « Mon pays c’est l’amour » de Johny Halliday. Voici les paroles :

Retour dans les cellules
Rappel des matricules
Ce foutu bruit de clés
Me donne envie de tuer
J’ai des souvenirs de ciel
Oh de moins en mois réels
J’ai des rêves de grand voile
De soleil et d’étoiles

4m2 et des poussières
C’est la dimension de l’enfer
4m2 et des poussières
C’est la mesure de ma misère

J’ai des envies de ville
Et de fumée d’usine
J’ai des désirs d’alcool
De descente en sous-sol
D’aventures, de naufrages
Dans des pays sauvages
J’ai des envies de filles
Fascinantes et faciles

4m2 et des poussières
C’est la dimension de l’enfer
4m2 et des poussières
C’est la mesure de ma misère
4m2 et des poussières
C’est la dimension de l’enfer
4m2 et des poussières
4m2 et des poussières
C’est la dimension de l’enfer
4m2 et des poussières
C’est la mesure de ma misère

Laissez un Commentaire

Congrès national 2019 de l’ANVP

C’est en tant que membre bordelais de l’Association Nationale des Visiteurs de Prison (ANVP) que j’écris ce billet.

L’ANVP organise son congrès national du 17 au 19 mai 2019 au Campus Atlantica à Artigues-près-Bordeaux, autour du thème « Cultures et culture en prison ».

Dans ce cadre, l’ANVP recherche des partenaires qui contribueraient par un apport financier à rendre cet événement possible : regrouper ses 150 membres bénévoles venu.e.s de toutes la France pour encore mieux réfléchir sur la façon d’aider moralement et matériellement les personnes incarcérées.

L’ANVP s’engage à donner à son partenaire une visibilité pendant le congrès, voire s’il le souhaite, à lui permettre de participer à l’animation des débats.

Le contact/délégué régional de l’ANVP est Xavier Denecker – 06 25 71 28 45 – xdenecker@anvp.org

J’en profite pour vous souhaiter, cher lecteur, chère lectrice, un bel été !

Proposition d’affiche :

Laissez un Commentaire

Sans domicile fixe ou prison domicile fixe ?

Cela fait huit mois que je suis en prison,
Et je ne me fais aucun ami,
Sinon j’y reviendrai toute ma vie,
Comme un abonnement.

Je serai connu dehors,
Je deviendrai un contact,
A qui on demandera de revenir,
Pour apporter des choses.

On m’appellera,
Pour lancer des choses par-dessus le mur,
Etre Sans Domicile Fixe,
Ou Prison Domicile Fixe ?

J’ai passé mon premier Noël en prison,
Je n’ai que 19 ans,
Je sais que j’ai une vie,
Je garde toujours le sourire.

Laissez un Commentaire

France : le nombre de détenus dans les prisons bat un nouveau record

Nouveau record pour les prisons françaises.

Le nombre de détenus au 1er avril a atteint 70 367 personnes incarcérées, parmi lesquelles figurent près de 21 000 personnes en attente de jugement, a annoncé jeudi 19 avril la Direction de l’administration pénitentiaire (DAP).

« Quand on enferme plus, on enferme plus pour des infractions moindres, et par conséquent on enferme ceux pour lesquels le choc de l’incarcération est le plus fort. » – Didier Fassin

Sources : Le Monde et Prison Insider

Laissez un Commentaire

Choco métallique

En cette fin d’année , c’est l’occasion de préparer les colis de Noël pour les détenus. Un colis ne doit pas excéder plus de 5 kg, 50 cm de largeur et 35 cm de hauteur, ne doit évidemment pas être dans un emballage cadeau, et surtout ne pas contenir d’objets métalliques, sinon le détecteur de métaux va râler. Ainsi ne seront pas admis les chocolats de la marque « Les Pyrénéens » emballés dans un fin papier aluminium, il n’est pas question que le surveillant les ouvre un par un pour les contrôler. On leur préférera donc les chocolats de la marque « Côte d’Or » emballés dans un papier carton…

1 Commentaire

Prison box

(9h50) J’attends le détenu dans un parloir de deux mètres carrés.
Impuissant, je dessine le plan de cette pièce en forme de couloir.
Je sursaute aux aboiements des talkies en mouvement.
J’entends des rires d’enfants dans toutes les langues.
Les échos et les éclats traversent le reflet des vitres.
Les murmures parviennent à glisser entre des cloisons sans vie.

(10h25) Ca y est, il entre dans la boîte à humains en boitant.
Moi visiteur intermittent, lui détenu à plein temps.
Assis à côté d’une table inutile dans cet espace qui mutile.
Nous échangeons nos premiers regards à moitié gênés.
Les mots apparaissent naturellement.
Les murs disparaissent temporairement.

(11h20) Le règlement nous interrompt avec un surveillant tatillon.
La pièce reprend d’un coup sa taille et rétrécit toute dignité sans sursis.
Je serre une main qui disparaît sans se retourner.
La promesse de se revoir devient futile dans ce lieu de fiction.

Laissez un Commentaire

ANVP, tour-opérateur de la prison ?

L’Association Nationale des Visiteurs de Prison (ANVP) reçoit de temps en temps des demandes de tours-opérateurs étrangers pour organiser la visite de prisons françaises. Et bien non, nous ne visitons pas les lieux, nous visitons les personnes détenues, dans les parloirs, comme pour les avocats, les familles, …

Vous avez peut-être eu l’occasion de visiter la Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux et l’ancienne prison municipale de la rue Boulan à Bordeaux lors des Journées du Patrimoine, mais il reste rare d’avoir l’occasion de visiter une prison en activité.

Par contre, vous pourrez trouver le rapport de visite de la Maison d’Arrêt de Gradignan (2009) par le Contrôleur général des lieux de privation de liberté sur cette page :
http://www.cglpl.fr/2010/rapport-de-visite-de-la-maison-darret-de-gradignan/

Laissez un Commentaire

On recrute à la section Bordeaux de l’ANVP

Il n’existe qu’une seule association nationale de visiteurs de prison, l’ANVP.

Son objet, depuis l’origine (1931), est d’aider moralement et matériellement les personnes incarcérées et leur famille pendant la période de détention, favorisant ainsi les personnes détenues à réussir leur réinsertion lors de leur libération.

En intervenant derrière les murs, le visiteur apporte une parole extérieure, celle de « la vie normale ». A l’inverse, il peut aussi sensibiliser l’opinion aux problématiques carcérales.

Les qualités requises pour être visiteur :

– Être convaincu qu’une personne n’est pas réductible à son acte.
– Savoir s’effacer et maîtriser ses émotions.
– Être sensibilisé aux conditions dans lesquelles se déroule la détention.
– S’engager dans la durée.
– Avoir le sens de l’écoute.
– Avoir plus de 21 ans et moins de 75 ans.
– Disposer d’au moins une demi-journée par semaine.
– Avoir un casier judiciaire vierge, ce qui permettra d’avoir un agrément délivré par l’Administration Pénitentiaire.

Le visiteur est formée à l’écoute et à l’accompagnement de la personne détenue.

Si vous êtes intéressé.e, contactez le responsable ANVP de la section Bordeaux à l’adresse suivante : anvp.sectionbordeaux@anvp.org

À tout le monde, la dignité.

Laissez un Commentaire
©  Fabrice Aimetti  •  AIDER LE CLIENT À CONSTRUIRE UNE AUTRE HISTOIRE IDENTITAIRE  •